Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Italienisch gesucht

    geprägt sein von

    2­ Antworten
    Betreff

    geprägt sein von

    Quellen
    Insgesamt wird die Wirtschaft Italiens auffallend stark von kleinen und mittelständischen Unternehmen geprägt.
    ??


    Bitte um Übersetzung des ganzen Satzes!
    Danke im Voraus! =)
    VerfasserCarina20 Mär. 09, 11:57
    Vorschlagessere condizionato da
    #1Verfasser Chiron (241283) 20 Mär. 09, 12:10
    VorschlagNel suo complesso l'economia italiana è notevolmente condizionata dalle piccole e medie imprese
    Kommentar
    Ganzer Satz. "Auffallend stark" würde ich mit "notevolmente" übersetzen.
    #2VerfasserSedilis (446000) 20 Mär. 09, 12:28
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt