Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    Gobierno Bolivariano de Venezuela: Instituto Nacional de Estatística República Bolivariana de Venezu…

    4­ Antworten
    Betreff

    Gobierno Bolivariano de Venezuela: Instituto Nacional de Estatística República Bolivariana de Venezuela: Valor de las exportacio

    Quellen
    Gobierno Bolivariano de Venezuela: Instituto Nacional de Estatística República Bolivariana de Venezuela: Valor de las exportaciones por país destino 2007 – 2008
    Kommentar
    hallo, kann mir vielleicht jemand helfen und sagen, wie ich das hier korrekt übersetze? ich will das als Literaturangabe angeben, aber ich denke mal, ich sollte auch die Übersetzung dazu in einer Fußnote angeben

    danke!
    VerfasserHanspeter26 Apr. 09, 17:06
    Kommentar
    Nationales Venezolanisches Statistikinstitut. "Bolivariano" ist ein Bezug auf Simón Bolivar ohne praktischen Wert bei der Übersetzung.
    #1VerfasserUweN (238426) 26 Apr. 09, 19:00
    Vorschlagvalor de las exportaciones por país destino 2007 – 2008
    Quellen
    tschuldige, aber kannst du mir auch noch sagen, was das hinter dem Doppelpunkt genau heisst???


    valor de las exportaciones por país destino 2007 – 2008
    Kommentar
    Danke!
    #2VerfasserHanspeter26 Apr. 09, 19:26
    VorschlagValor de las exportaciones por país destino 2007 – 2008
    Quellen
    Valor de las exportaciones por país destino 2007 – 2008
    Kommentar
    kann mir noch einer bitte sagen, was "Valor de las exportaciones por país destino 2007 – 2008" heisst???

    wäre sehr sehr nett, danke!
    #3VerfasserHanspeter26 Apr. 09, 20:51
    Kommentar
    Valor de las exportaciones por país destino 2007 – 2008

    Exportvolumen pro Zielland in 2007/2008
    #4Verfasserla costeña26 Apr. 09, 21:01
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt