Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    peutr de ce que les gens pensent

    Betreff

    peutr de ce que les gens pensent

    Quellen
    J'avais peur de ce que pouvait penser les gens à mon sujet...

    Kommentar
    Hat vieleicht jemdand eine Übersetung auf Französich für mich ?? Danke im Voraus ..
    VerfasserMoumou (458153) 02 Mai 09, 17:36
    Kommentar
    tu veux quoi ? la phrase originale est en français !
    #1Verfasser nick92 (511654) 02 Mai 09, 17:41
    Vorschlagauf Deutsch ^^
    Quellen
    sorry .. ich meinte eine Übersetzung auf Deutsch ^^
    #2VerfasserMoumou (458153) 02 Mai 09, 17:47
    Kommentar
    Ich hatte Angst (darüber), was die Leute von mir halten könnten
    ... was die Leute mich betreffend dachten / denken konnten

    übrigens : pouvaient
    #3Verfasser nick92 (511654) 02 Mai 09, 17:51
    Quellen
    )
    Kommentar
    Ich hatte Angst (davor),...

    Angst vor (nicht:über) etwas haben
    #4VerfasserKlaus S. (344524) 02 Mai 09, 18:05
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt