•  
  • Betreff

    gato encerrado

    Quellen
    Der satz lautet:
    Hay "gato encerrado"
    Kommentar
    Was ist unter dieser Redewendung gemeint?
    Verfasserhaweke05 Mai 09, 16:44
    VorschlagHier stimmt was nicht.
    Quellen
    Oder: Hier ist etwas faul.
    #1Verfasserbarna_0 (586414) 05 Mai 09, 16:58
    Kommentar
    Dahinter steckt wahrscheinlich der selbe Gedanke, der zur deutschen Redewendung "die Katze aus dem Sack rauslassen" führt...
    #2VerfasserCARIOCA (324416) 05 Mai 09, 17:06
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt