Muy pocos (poca gente) sabe lo que es verdadera amistad.

Ein kleine Kostprobe aus meinem Zitaten-Schatz bzl. Freundschaft.
Die deutsche Interpretation ist nur sinngemäß.


Un amigo es como la sangre, que acude a la herida sin que la llamen


Ein Freund ist wie das Blut, dass an deiner Wunde erscheint, ohne das man es aufgefordert hätte.

------------

Los amigos se hieren con la verdad para no destruirse con la mentira.

Freunde verletzen sich durch die Wahrheit um sich nicht mit Lügen zu zerstören.


Auch so kann man wahre Freundschaft um- und beschreiben.

Ich wünsche Ihnen viele Freunde, einen wahren Freund zu haben ist mehr Wert als alles Gut der Welt!

Saludos