Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    Distribución y comercialización de gas combustible

    Betreff

    Distribución y comercialización de gas combustible

    Quellen
    Es handelt sich um eine Aktivität eines Unternehmens.

    Vielen Dank
    VerfasserJule05 Jun. 09, 11:54
    Kommentar
    Hallo Jule,
    die Wörter findest du alle im Wörterbuch!
    #1Verfasser Carla_ (592160) 05 Jun. 09, 11:58
    VorschlagVerteilung und Handel von Heizgas
    Quellen
    bin nicht super in spanisch aber das müsste passen!
    #2VerfasserLady S05 Jun. 09, 11:58
    Kommentar
    Heizgas mag nicht ganz falsch sein, würde aber aus dem Kontext hervorgehen, sonst passt evtl. Haushaltsgas, wenn es sich nicht um Industriegase oder Medizingase handelt ...
    Handel von geht nicht, das muss Handel mit sein,
    Distribución könnte auch Verkauf sein, es sei denn, die Firma bedient Rohrleitungen ...

    deshalb ist hier mehr Zusammenhang erforderlich ...
    #3Verfasserla déesse aliénée05 Jun. 09, 12:15
    VorschlagHandel mit und Vertrieb von Heizgasen / Brenngasen (?)
    #4VerfasserEifelblume (341002) 05 Jun. 09, 13:53
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt