Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    den Ball halten

    Quellen
    Ich hatte Geburgstag und habe geschrieben, dass es mich zu verältern nervt. Ein Kumpel hat angewortet : "Halt den Ball flach Alte". Aber was heisst es ?
    Is it like : "arrete la balle, soit reactive ma vieille ?? ich verstehe nicht ganz ??
    Kommentar
    es soll eine Witz verstecken .. aber ich brauche hilfe ^^
    VerfasserMoumou (458153) 17 Jun. 09, 21:32
    Kommentar
    den Ball flach halten = vorsichtig sein, sich zurückhalten
    Hier also in etwa: Pass auf!
    #1Verfasser Yps (236505) 17 Jun. 09, 21:44
    Kommentar
    ich hätte es eher im Sinne von Sei locker Alte gesehen
    Sois décontractée
    #2Verfasser nick92 (511654) 17 Jun. 09, 21:46
    Kommentar
    Stimmt, nick. Ich hatte die Sache mit demGeburtstag nicht gelesen.

    Reg Dich nicht auf!
    Immer mit der Ruhe!
    #3Verfasser Yps (236505) 17 Jun. 09, 21:48
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt