Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    "dog health" oder "dog's health"

    8­ Replies
    Subject

    "dog health" oder "dog's health"

    Sources
    "dog's health" oder "dog health" was ist richtig bzw. was nimmt man wann?
    AuthorBone19 Jun 09, 21:04
    Comment
    Um was genau zu sagen?
    #1Author go_Habs_go (379735) 19 Jun 09, 21:05
    Suggestion"dog health" oder "dog's health"
    Sources
    Die Gesundheit des Hundes. Ich würde aber auch gern den Unterschied wissen.
    Danke.
    #2AuthorBone19 Jun 09, 21:09
    Comment
    Das eine ist Genitiv, das andere nicht. Auf Deutsch also "die Hundegesundheit ("the dog health") und die "Gesundheit des Hundes" ("the dog's health")
    #3Author go_Habs_go (379735) 19 Jun 09, 21:11
    Comment
    my dog's health
    my 27 dogs' health
    canine health (in general)
    #4AuthorAlias (BE) (468688) 19 Jun 09, 21:25
    Comment
    "My dog's health is not very good."

    "Our dogs' health is not very good." (2 or more dogs)

    "I have a magazine about dog health."
    #5AuthorThomas (U.S.)20 Jun 09, 08:27
    Sources
    Comment
    "Dog health" really seems to be an accepted term.
    #6Author maxxpf (361343) 20 Jun 09, 08:58
    Comment

    #7 - While I totally agree one should not write sentences like "I am worried about my dog health" - lol - I would argue that the term "dog's health" does not really deserve an entry in a dictionary as neither does "(my) brother's bike".

    One might also contemplate the term "dogs' health" I guess.

    Havning written this, it seems that "The Dog's Health" serves at least as one title of a dictionary about dog health

    https://www.amazon.de/Dogs-Health-Z-Veterinar...


    #8Author RightSaidFred (1322814) 19 May 23, 14:38
    Comment

    Don't argue with spambots...

    #9Author eastworld (238866) 19 May 23, 15:30
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt