Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Spanisch gesucht

    Wenn du ihn siehst...sag ihm

    3­ Antworten
    Betreff

    Wenn du ihn siehst...sag ihm

    Quellen
    Si le oder lo ves, dile oder dilo que...

    Was ist Richtig?

    Kommentar
    Wäre dankbar für Hilfe.

    Liebe Grüße
    VerfasserSofia04 Jul. 09, 23:09
    Kommentar
    si le ves dile que...

    glaube ich ^^ Bin mir bei solchen Sachen auch nie sicher...

    oder Subjuntivo me veas??
    #1VerfasserSonjaBianca04 Jul. 09, 23:21
    Kommentar
    Es heißt definitiv:
    Si le ves, dile que. (Wenn du ihn siehst....)

    Subjunktiv, nur wenn man schreiben würde: Cuando le veas... Die Rückübersetzung wäre: "Falls du ihn siehst, sage ihm..."
    #2VerfasserMalibu05 Jul. 09, 00:40
    VorschlagCuando le veas
    Quellen
    Cuando le veas dile que
    Kommentar
    ..
    #3Verfasser Pepinaza (416033) 05 Jul. 09, 17:36
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt