Ma ce la farai così tanto tempo a non sentirmi ovvero leggermi? e va bene, mi sforzerò di scriverti anche da Parigi


Aber wirst Du es denn auch schaffen, eine so lange Zeit nichts von mir zu hören oder zu lesen? Und - na ja - ich werde mich anstrengen, Dir auch aus Paris zu schreiben

Wirst du es solange schaffen, ohne mich zu hören bzw. lesen?
Na gut, ich werde mich anstrengen und dir auch aus Paris schreiben

aah! jetzt verstehe ich.. Herzlichen Dank!

Herzlichen Dank!