vielleicht hilft ja auch das weiter (geht aber in die gleiche Richtung wie biscote):
http://www.wordmagicsoft.com/diccionario/es-e...bizcochote es un aumentativo de bizcocho
biz·co·cho Masculino - Sustantivo - Singular
Diminutivos: bizcochillo, bizcochillos, bizcochito, bizcochitos
Aumentativos: bizcochón, bizcochones, bizcochote, bizcochotes
1. sponge cake, cake, angel cake, chiffon cake; Sinónimos: bizcocho esponjoso, bizcochuelo, mojicón, pastel esponjoso, queque ángel, panqué, torta; Masa hecha de harina, huevos y azúcar cocido en un horno que se usa en pastelería.
2. cupcake; Sinónimos: magdalena glaseada; Masa hecha de harina, huevos y azúcar cocido en un horno que se usa en pastelería.
3. cookie, cooky; Sinónimos: galleta dulce, galleta, pasta de té, pasta; Masa hecha de harina, huevos y azúcar cocido en un horno que se usa en pastelería.
4. pretzel; Sinónimos: bizcocho seco, galleta salada seca en forma de ocho, rosquete; Galleta salada seca en forma de ocho.
5. twice-baked unleavened bread; Pan sin levadura que se cuece por segunda vez para que se seque y dure mucho tiempo. Era el pan que se llevaba almacenado en los barcos para las largas navegaciones.
