Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEO Pur
 
  •  

  • Sommario

    Traduzione tedesca

    Sono andato doppo a Regensburgo a visitare un amigo sympatico ( Manuele Strunz ). Adesso mi trova pe…

    5­ Risposte
    Oggetto

    Sono andato doppo a Regensburgo a visitare un amigo sympatico ( Manuele Strunz ). Adesso mi trova per caso nello Kullman' s Dine

    Fonti
    Sono andato doppo a Regensburgo a visitare un amigo sympatico ( Manuele Strunz ).
    Adesso mi trova per caso nello Kullman' s Diner aspettando un
    Veggie Burger.
    Commento
    Wer kann mir helfen ??
    Autoredoro27 Jul 09, 07:57
    Commento
    Ich habe in Regensburg einen sympathischen Freund besucht (Manuele Strunz). Jetzt bin ich zufällig im Kullman’s Diner zu finden, wo ich auf einen Veggie Burger warte.
    #1Autoreierace (429566) 27 Jul 09, 08:45
    Commento
    Moin, ierace


    doro
    das ist ja ein sehr merkwürdiges italienisch...
    :-O
    #2Autore Lak (435097) 27 Jul 09, 09:09
    VorschlagRegensburg = Ratisbona
    #3Autore CarloCGN (445671) 27 Jul 09, 10:15
    VorschlagMille grazie
    Fonti
    Vielen lieben Dank für die Übersetzung.... hab´ich als sms bekommen
    #4Autoredoro27 Jul 09, 10:32
    Commento
    Hm, würde mich auch wundern, wenn das von einem Italiener stammt...

    Regensburgo
    amigo
    sympatico
    doppo
    ...
    #5Autorenina27 Jul 09, 10:50
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
it
Italiano ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
fr
Francese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
zh
Cinese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
ru
Russo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pt
Portoghese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pl
Polacco ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Spagnolo
 
es
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Francese
 
fr
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Russo
 
ru
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Portoghese
 
pt
ForumTrainerCorsi di lingua
Ciao
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt