Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    unas aspiraciones espirituales ...

    2­ Antworten
    Betreff

    unas aspiraciones espirituales ...

    Quellen
    Su sotana bordada de violeta lerecorarìa unas aspiraciones espirituales nacidas tradìamente y al mismo tiempo proporcionarìa una elegante cobertura de sus deseos voluptuosos.
    Kommentar
    Ich komme mit "aspiraciones", dem Absaugen, Saugen.. nicht klar. Kann mir wer den ganzen Satz übersetzen?
    Verfasserhaweke 03 Aug. 09, 09:33
    Kommentar
    geistige Bestrebungen, Wünsche, Vorstellungen
    #1Verfasser Aiimy (427609) 03 Aug. 09, 11:11
    Kommentar
    Ein etwas "schlüpfriger" Satz:
    Es geht wohl um einen Geistlichen, dessen Gewand einerseits ein Zeichen seiner spirituellen Bestrebungen ist und andereseits ein Deckmantel (im wahrsten Sinne des Wortes!) für seine wollüstigen Gedanken.
    #2VerfasserYps (nicht eingestöpselt)03 Aug. 09, 11:21
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt