•  
  • Betreff

    ins Bild passen

    Quellen
    Dieses Verhalten von ihr passt ins Bild.
    Kommentar
    - also ins Bild, das man sich bereits vorher von der Person gemacht hat. -
    VerfasserAndrea16 Aug. 09, 20:32
    Vorschlagencaja
    Quellen
    Este comportamiento encaja con la imagen que tenía de él/ella.

    Se comportó como lo esperaba.
    #1VerfasserBeti_0 (619680) 16 Aug. 09, 23:49
    Vorschlagcuadrar con algo
    Kommentar
    Hay regiones donde también se puede decir "ese comportamiento cuadra con la imagen que tengo de él/ella"

    O: ... concuerda con la imagen/impresión ....
    #2Verfassernani0918 Aug. 09, 00:12
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt