oder: er passt bestens zu Saisonkäse

Könntest du als Anhaltspunkt die Sätze vorher angeben?

@Diavolina: Heißt "al suo meglio" nicht "so gut es eben geht"?

@Eva
Ehrlich gesagt, ich weiss es nicht so genau, aber aus dem Zusammenhang,es geht ja hier immer noch um diesen Balsamico, kann ich mir nicht vorstellen, dass damit gemeint ist" so gut es eben geht".
Dann würde es ja heissen: Er begleitet den Saisonkäse so gut es eben geht. Das würde doch niemand schreiben, der sein Produkt beschreibt. Das will man doch in der Regel anpreisen.

Richtig, Diavolina, "al suo meglio" beinhaltet "und besser geht das gar nicht"