a Roma si usa spesso e volentieri:

stai a cagà ffòri dal vasetto!

B-)

Grande, Lak! ;-[)))

Wie? Du kackst außerhalb der Schüssel? Nicht schlecht.

*lol*

Töpfchen, nicht Schüssel =)

Grazie Lak ma non è il mio modo di esprirmi...!

Altre proposte???

Tsk, tsk...Lak !

L'espressione tedesca non la conoscevo (naturalmente !).
Ma dalla proposta di Lak e da qualche tour per LEO nelle altre lingue evinco che tu possa usare anche
mo' nun t'allargà / nun v'allargate (troppo) !
Credo che lo dicano anche nel resto d'Italia (non t'allargare / non v'allargate).

Tsk, tsk...Lak !

L'espressione tedesca non la conoscevo (naturalmente !).
Ma dalla proposta di Lak e da qualche tour per LEO nelle altre lingue evinco che tu possa usare anche
mo' nun t'allargà / nun v'allargate (troppo) !
Credo che lo dicano anche nel resto d'Italia (non t'allargare / non v'allargate).

Condivido #6
:-)

ein_Römer
mica c'è bisogno di ripetermi le cose due volte... nun sò così rincojonito, ancora!!
;-P

stella
allora quoto la proposta di ein_Römer

Va bene =)
C'è una parola per "Freundchen"? Amico mio? no...

Mi devi / dovete scusare...è che con la tecnologia mi ci ritrovo poco, Lak !

MAI essere amici di nessuno, Stella07 !
Nessun amico, solo conoscenti !

soprattutto se s'allargano!
;-D

...regolare !!!

Spaß beiseite, Stella007:
se "Freundchen" è da interpretarsi al plurale direi genericamente
Ragazzi, non v'allargate !

Vuol dire: singolare ragazzo?

ah...singolare...dipende: ragazzo a ragazza / ragazza a ragazzo / ... ?

@ ein_römer
Perchè mai essere amici a nessuno?

Dà retta a chi ha qualche decennio piú di te (ich nehme an !), stellina...

PS ...amico di nessuno - mi permetterai la piccola correzione !

Permesso =)
Grazie!

Figurati - di nulla !