Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

LEO Pur
 
  •  

  •  Inicio

    Traducción al español

    Überstundenpauschale

    3­ comentarios
    Asunto

    Überstundenpauschale

    Fuente(s)
    Ein Arbeiter bekommt für 20 Überstunden im Monat eine Summe XY Pauschal abgegolten. Arbeitet er mehr ein Monat mehr oder weniger als die 20 Überstunden bekommt er trotzdem nur XY.
    Autormischling01 Oct 09, 23:19
    Comentario
    una suma general(izada) que se limita a (tanto tanto)

    geht vielleicht
    #1Autor Aiimy (427609) 02 Oct 09, 00:19
    Vorschlagund die Ueberstunde?
    Fuente(s)
    und wie kombiniere ich "una suma general(izada" mit der Ueberstunde?
    #2Autormischling02 Oct 09, 11:46
    Comentario
    horas extra
     
    (da fällt mir ein, man könnte hier auch predeterminadasagen)

    El trabajador recibe una suma predeterminada y limitada por las horas extra realizadas...
    #3Autor Aiimy (427609) 03 Oct 09, 00:51
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
es
Español ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Español
 
es
ForoTrainerCursos
 
es
Español ⇔ Portugués
 
pt
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
fr
Francés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
it
Italiano ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
zh
Chino ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
ru
Ruso ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pt
Portugués ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pl
Polaco ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Francés
 
fr
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Ruso
 
ru
ForoTrainerCursos
Hola,
 ­ transformarlo automáticamente a ­