Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    Es sei wahrscheinlich...

    Quellen
    Es sei wahrscheinlich dass das nicht passieren werde.

    Wie übersetze ich das am besten? Habe noch Probleme mit der indirekten Rede...

    "Sería probable que no pasaría"? vielleicht so ähnlich??:-)

    Danke schonmal für die Hilfe.
    Verfasserfrage19 Okt. 09, 19:46
    Kommentar
    Sería probable que no pasará/no vaya a pasar (da zukunftsgerichtet)
    #1VerfasserRicardo19 Okt. 09, 20:04
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt