Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    echar los dientes

    2­ Antworten
    Betreff

    echar los dientes

    Quellen
    Hallo! Ich hoffe Ihr könnt mir helfen. Ich suche die Übersetzung für echar los dientes und zwar im Satz: "En estos campos echamos los dientes."

    Danke
    VerfasserAlina06 Nov. 09, 18:01
    Kommentar
    In diesen Bereichen/auf diesen Feldern zeigen wir die Zähne.

    Ein wenig mehr Kontext wäre gut und das ist mal mein Vorschlag.

    Es kann aber auch genauso gut sein, das Vorreiter oder Vorkämpfer gemeint ist.


    saluditos
    #1Verfasser coplita (570845) 06 Nov. 09, 20:08
    Vorschlagdanke
    Quellen
    Vielen Dank!
    #2VerfasserAlina06 Nov. 09, 20:43
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt