;-)

veramente?! e a me mi sembrava troppo tedesco...

a me mi sembrava... das gab es doch letztens gerade hier, oder? Finde es leider momentan nicht. Ist es nun so, dass es "erlaubt" ist, zumindest im nicht-formalen Schriftwechseln? Ich habe das nämlich letztens auch gesagt und wurde korrigert. ;-)

Nina, Anch'io sto imparando [ʘʘ/b]? A volte dico anch'io così
Forse è meglio dire/scrivere:
Mi sembra oppure a me semra comunque quel giorno che davano queste lezioni a scuola, non c'èro, avevo la febbre a quaranta.؟†?

a me sembra, correggo.

Intervista a wenn es um Persönlichkeiten und Namen geht

aber: Intervista col Vampiro ;) Intervista con la storia. Intervista con Dio

grazie pictsac, hab ich mich also doch nicht komplett getäuscht.

A me mi sembra ist natürlich nicht korrekt! Aber hab es benutzt um eben das 'mich' zu betonen.

grazie pictsac, hab ich mich also doch nicht komplett getäuscht.

A me mi sembra ist natürlich nicht korrekt! Aber hab es benutzt um eben das 'mich' zu betonen.