Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

LEO Pur
 
  •  

  •  Inicio

    Traducción al alemán

    ya sabes que me has caido muy bien, vale?

    3­ comentarios
    Asunto

    ya sabes que me has caido muy bien, vale?

    Fuente(s)
    ya sabes que me has caido muy bien, vale?

    das war eine MSN Nachricht und ich wollte fragen
    was caido in diesem Zusammenhang heißt ... ?
    AutorNorea05 Feb 10, 13:20
    Comentario
    du weißt, daß du mir sympathisch bist, ok?

    das ist inhaltlich gemeint...

    oder auch:

    ... daß ich dich sympathisch fand....
    #1Autor Aiimy (427609) 05 Feb 10, 13:24
    Vorschlag.. dass du mir gut gefallen hast
    Comentario
    ich würde sagen, das ist mehr als "sympathisch".

    Ganz nett ist auch Kartoffelsalat.
    #2Autorcroissy05 Feb 10, 14:54
    Comentario
    schau mal ins Wörterbuch: caer bien und caer mal

    zur Ergänzung...


    me gustas ist du gefällst mir
    #3Autor Aiimy (427609) 06 Feb 10, 00:44
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
es
Español ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Español
 
es
ForoTrainerCursos
 
es
Español ⇔ Portugués
 
pt
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
fr
Francés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
it
Italiano ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
zh
Chino ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
ru
Ruso ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pt
Portugués ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pl
Polaco ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Francés
 
fr
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Ruso
 
ru
ForoTrainerCursos
Hola,
 ­ transformarlo automáticamente a ­