Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Subject

    inner door

    Sources
    He stood up, went to an inner door, and clapped twice.
    Comment
    Der Hausherr klatscht in die Hände, um das Essen auftragen zu lassen.

    Mit "Innentür" in einem Haus - genauer gesagt einem Esszimmer - in China (um 1980) kann ich nichts anfangen. Oder kann hier die gemeine Zimmertür gemeint sein? Leider ist das Haus nicht näher beschrieben, außer dass es relativ groß ist.


    Ideen?

    Danke,
    Author Kürbiss (242432) 15 Feb 10, 16:59
    Comment
    Vielleicht eine Verbindungstür
    #1Authormk7015 Feb 10, 17:00
    Suggestionhier vermutlich einfach: Zimmertür
    Comment
    Im Gegensatz zu einer nach außen führenden Tür (Außentür).
    #2Author mad (239053) 15 Feb 10, 17:06
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt