Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    no me contestes de esa manera

    2­ Antworten
    Betreff

    no me contestes de esa manera

    Quellen
    No me contetes de esa manera o te quedas en casa!
    Kommentar
    Ich versteh den ersten Teil des Satztes nicht!
    Als das vor: ... oder du bleibst zu Hause
    Kann mir jemand helfen?
    Danke im Vorraus
    VerfasserSovay21 Feb. 10, 10:51
    Kommentar
    So antwortest Du mir nicht!

    Wörtlicher: Auf diese Art antwortest Du mir nicht!

    Grüße
    #1Verfasser Nala. (668423) 21 Feb. 10, 11:29
    Kommentar
    als normaler Imperativ:

    Antworte mir nicht so!Sonst bleibst du daheim!

    etwas freier:

    Bei so einem Ton bleibst du zur Strafe daheim!
    #2Verfassercosteña21 Feb. 10, 11:37
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt