Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    ... off

    Quellen
    Reg. enquiries:

    What means that "off":

    Quantity: min. 7000 off
    VerfasserNadine24 Feb. 10, 10:55
    Kommentar
    min. 7000 Stück.
    #1VerfasserRobuk24 Feb. 10, 10:56
    Vorschlagabweichend (?)
    Kommentar
    Zu wenig Kontext, um es genau sagen zu können. Worum geht es hier, wo hast Du das gefunden usw. Siehe auch: An Alle: Warum "Kontext"?

    Übrigens: Richtige Fragestellung im Englischen: What does that mean?
    #2Verfasser mad (239053) 24 Feb. 10, 10:58
    Vorschlag... off
    Kommentar
    Würde dann "min. 7000" nicht reichen?
    #3VerfasserNadine24 Feb. 10, 10:59
    Vorschlag... off
    Quellen
    Mehr Kontext gibt es leider nicht. Das ist alles, was in der Spalte steht. Und wie gesagt, es handelt sich dabei um eine Anfrage und "gefunden" habe ich das auf dem dazugehörigen Angebot.
    #4VerfasserNadine24 Feb. 10, 11:01
    Kommentar
    das ist ein sehr weit verbreiteter Tippfehler für: "7,000 of", was in der Tat "7.000 Stück" bedeutet.
    #5Verfasser penguin (236245) 24 Feb. 10, 11:03
    Kommentar
    Mehr Kontext gibt es leider nicht. - Was für eine Spalte!?
    #6Verfasser mad (239053) 24 Feb. 10, 11:03
    Kommentar
    nämlich: 7.000 Stück davon

    mad, vermutlich die Spalte "Menge / Anzahl" des Angebots.
    Aber "abweichend" ist mE sehr unwahrscheinlich.
    #7Verfasser penguin (236245) 24 Feb. 10, 11:04
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt