Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Spanisch gesucht

    es muss von ihnen zu erwarten sein, ..

    3­ Antworten
    Betreff

    es muss von ihnen zu erwarten sein, ..

    Quellen
    Es muss von Ihnen zu erwarten sein, dass sie die Aufgaben, die Ihnen übertragen werden, sachgemäß und zuverlässig erfüllen.
    Kommentar
    Weiß jemand ne gute Übersetzung?

    Hilfe
    Verfassermb25 Feb. 10, 13:58
    Vorschlagse debe esperar de usted...
    Kommentar
    Se debe esperar de usted que cumpla los cometidos que se le asignen de forma fiable y profesional.
    #1VerfasserC a n25 Feb. 10, 14:02
    Kommentar
    Das war die direkte Übersetzung. Sinvoller wäre vielleicht:

    Se espera de usted...
    #2VerfasserC a n25 Feb. 10, 14:03
    Kommentar
    Danke
    #3Verfassermb25 Feb. 10, 14:08
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt