Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Italienisch gesucht

    Was machst du

    9­ Antworten
    Betreff

    Was machst du

    Quellen
    Was machst du gerade so? Trainierst du schon viel? Ich fliege morgen nach Teneriffa (in die Sonne - hoffentlich). Werde an dich denken!
    Kommentar
    Mein kläglicher Anfang: "Cosa stai facendo di bello?" oder vielleich besser "Che cosa fai di bello? Gia allenarti molto?...

    Ich brauche eure Hilfe! Vielen, lieben Dank!
    Verfasseruni18 Mär. 10, 10:56
    Vorschlagche stai facendo?
    #1Verfasserlavinia_1 (673732) 18 Mär. 10, 11:06
    Kommentar
    SCUSA (ERRORE)
    #2Verfasserlavinia_1 (673732) 18 Mär. 10, 11:07
    Quellen
    Was machst du gerade so? Trainierst du schon viel? Ich fliege morgen nach Teneriffa (in die Sonne - hoffentlich). Werde an dich denken!
    Kommentar
    Non problema lavinia. Vielleicht hat jemand anderes einen Vorschlag? LG. uni
    #3Verfasseruni18 Mär. 10, 13:10
    Kommentar
    Che stai facendo di bello? Fai già molto allenamento? Io domani prenderò l'aereo per Teneriffa (verso il sole, spero). Ti penserò!

    Ciao!
    #4Verfasser sirio60 (671293) 18 Mär. 10, 13:28
    Kommentar
    Ma... non chedeva: Was machst du @sirio60, Perche traduci quello che lei scrive sulla commendazione? ;)
    #5VerfasserAldo18 Mär. 10, 13:44
    Kommentar
    Chiedeva, ;)
    #6VerfasserAldo18 Mär. 10, 13:46
    Kommentar
    Perché... ...tanto per correggere i miei sbagli :)
    #7VerfasserAldo18 Mär. 10, 14:00
    VorschlagChe cosa fai facendo.
    Quellen
    Was machst du?
    #8Verfassermodeline (782721) 07 Okt. 12, 14:05
    Kommentar
    Mein Vorschlag:

    Was machst du gerade so?
    Che (cosa) fai di bello? / Che (cosa) combini di bello?

    Trainierst du schon viel?
    Ti alleni già molto?

    Ich fliege morgen nach Teneriffa
    Domani parto per/vado a Tenerife.

    (in die Sonne - hoffentlich). Werde an dich denken!
    (sperando che ci sia il sole). Ti penserò!
    #9VerfasserChicca83 (815735) 07 Okt. 12, 16:21
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt