•  
  • Betreff

    gordita

    Quellen
    was bedeutet gordita genau? wie wird es verwendet? wird es nur im negativen sinn gebraucht?
    Verfasserxy07 Mai 10, 16:23
    Ergebnisse aus dem Wörterbuch
    gordito, gordita  Adj.mollig
    gordito, gordita  Adj.pummelig
    gordito, gordita  Adj.rundlich
    Está un poquito gordita.   - niños, teenagerSie hat ein bisschen Babyspeck.
    Vorschlag"Dickerchen"
    Kommentar
    Nein, es ist nicht immer negativ besetzt. Meistens ist es nur eine "Verniedlichung", die lieb gemeint ist.
    #1VerfasserDieter07 Mai 10, 16:26
    Kommentar
    trotzdem würde ich vermuten, dass sich jemand zu 75% eine schallende Ohrfeige fängt, wenn 'er' Gordita (d.h. Zielobjekt weiblich ) sagt... die anderen 25% müssen auf der Couch schlafen :-)).
    Ist dann eben nett formuliert gewesen, aber leider nicht so angekommen.
    #2VerfasserHans (DE) (686996) 07 Mai 10, 17:17
    Vorschlaggordita - Moppelchen oder moppelig
    Kommentar
    gordita, rellenita....verniedlichende Begriffe für die Umschreibung einer nicht ganz schlanken Person, ohne diese dabei beleidigen zu wollen (also wie "moppelig", füllig" etc.)
    #3VerfasserAngie07 Mai 10, 17:28
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt