Ich verstehe nicht, warum ich ihm unsympathisch geworden bin.
Ich bin ihm unsympathisch geworden als ich ihm gesagt habe, dass.....

etwas umgangssprachlicher: Ich verstehe nicht, warum er mich nicht mehr leiden kann. Seitdem ich ihm gesagt habe ........, kann er mich nicht mehr leiden.

'Abneigung gegen jdn. fassen' habe ich persönlich noch nie gehört, 'eine Abneigung gegen jdn. haben' ist geläufig: 'Seitdem ich ihm blabla..gesagt habe, hat er eine Abneigung gegen mich'