Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEO Pur
 
  •  

  • Sommario

    Traduzione italiana

    Jedes Haus in der Stadt hat seine eigene Geschichte. Und wenn man genau darauf achtet, kann man leis…

    5­ Risposte
    Oggetto

    Jedes Haus in der Stadt hat seine eigene Geschichte. Und wenn man genau darauf achtet, kann man leise Stimmen hören, .....

    Fonti
    Jedes Haus in der Stadt hat seine eigene Geschichte. Und wenn man genau darauf achtet, kann man leise Stimmen hören, denn jedes Haus flüstert dir seine Geschichte in dein Ohr. Es war umwerfend und faszinierend so viel zu erfahren.
    Commento
    Habe eine Stadtbesichtigung gemacht. Danke euch und einen wunderschönen Tag tinaLi
    AutoretinaLi25 Mai 10, 13:08
    Commento
    Tiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiina studia! :)

    Ogni casa in (questa) città ha la propria storia. E quando si fa particolarmente attenzione si possono sentire delle voci sommesse, perché ogni casa ti sussurra la sua storia nell'orecchio. E' stato strepitoso e affascinante scoprire così tanto.
    #1Autore Pictsac (645447) 25 Mai 10, 13:50
    VorschlagOgniuna casa di questa città ha la sua soria particolare [educ.]
    #2Autoresaladin25 Mai 10, 13:55
    Fonti
    Commento
    "ognuno" ist pronome personale.
    #3Autore*25 Mai 10, 14:11
    Fonti
    Commento
    Sorry, falscher Link!
    #4Autore*25 Mai 10, 14:18
    VorschlagGrazie
    Fonti
    Mille grazie und jaaaaa! ich weiß :). Hoffe, es geht dir wieder gut 'Pictsac' und
    Commento
    sende ganz liebe Grüße tina
    #5AutoretinaLi25 Mai 10, 14:20
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
it
Italiano ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
fr
Francese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
zh
Cinese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
ru
Russo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pt
Portoghese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pl
Polacco ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Spagnolo
 
es
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Francese
 
fr
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Russo
 
ru
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Portoghese
 
pt
ForumTrainerCorsi di lingua
Ciao
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt