Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Italienisch gesucht

    Abbiamo fatto la richiesta edificale ma il genio civile l'ha rifiutato

    5­ Antworten
    Betreff

    Abbiamo fatto la richiesta edificale ma il genio civile l'ha rifiutato

    Quellen
    Ich suche eine Begriff für Bauantrag
    Verfassermirk17 (636823) 25 Jun. 10, 12:59
    Vorschlagdomanda di costruzione
    #1Verfasser sirio60 (671293) 25 Jun. 10, 13:14
    VorschlagBauantrag
    Quellen
    ganz einfach: il progetto
    #2Verfassercip (705914) 25 Jun. 10, 13:21
    Vorschlagprogetto
    Kommentar
    vielen Dank cip und sirio60. Einfach "Progetto" ohne edificale oder di costruzione etc.???
    #3Verfassermirk17 (636823) 25 Jun. 10, 14:21
    Kommentar
    für den laien evtl. progetto di costruzione, aber bei der gemeinde: il progetto
    #4Verfassercip (705914) 25 Jun. 10, 15:00
    Kommentar
    Im Verkehr mit Behörden 'richiesta di costruzione' (mit wohl nicht zufällig an die siebenhunderttausend Google-Treffern). Gemeint ist ja hier das Baugesuch, nicht der Bau an sich.
    #5Verfasser sirio60 (671293) 25 Jun. 10, 16:43
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt