Der Satz scheint in Zusammenhang zu stehen mit diesem unsäglich blöden und unnötigen Lied "Wer den Cup gewinnt ist sch...ßegal". Ich ärgere mich jedesmal wieder wenn ich diesen Mist höre und frage mich, warum man eine gesunde sportliche Rivalität zwischen Ländern in solche kranke und bösartige Bahnen lenken muss :-(

Wie ist denn "pino scotto" zu verstehen?
Danke!

Pino Scotto ist -glaub ich- ein ital. Musiker.

Aber Azzurra, nimm das doch einfach nicht so ernst - selbst die ital. Presse fand es offenbar nicht sooo schlimm. Es ist einfach ein Gag!

Sorry, lustig ist für mich was anderes....der Text ist schon sehr niedriges Niveau und hat bei den Italienern, mit denen ich darüber gesprochen habe, ungläubiges Kopfschütteln hervorgerufen.

Meine Freunde haben sich alle totgelacht, und eine italienische Antwort gibt es auch schon!

http://www.youtube.com/watch?v=6eCOHEPzJt4