Guacamole ist doch diese leckere Avocadopampe (bisschen Knoblauch, Zitrone, Pfeffer + mein Geheimtip: eine Spur Schabzigerklee), und wenn man das nun auf einem Maisfladen streicht und zusammenrollt, dann bedarf es gewisser Fertigkeiten, damit man beim Essen nicht furchtbar kleckert. Wenn man das noch kann, ist man körperlich noch fit.

So stelle ich mir das vor.

Guacamole ist doch diese leckere Avocadopampe (bisschen Knoblauch, Zitrone, Pfeffer + mein Geheimtip: eine Spur Schabzigerklee), und wenn man das nun auf einem Maisfladen streicht und zusammenrollt, dann bedarf es gewisser Fertigkeiten, damit man beim Essen nicht furchtbar kleckert. Wenn man das noch kann, ist man körperlich noch fit.

So ischs richtig.

Hätt ich doch nicht ...

Also natürlich "auf einen Maisfladen"

Wahrscheinlich ist jetzt wieder was falsch. Ihr sagt mir das dann schon.

noch ein Küchenfaden?

Was ist denn bloß Schabzigerklee? 

Nach meinen Küchenerfahrungen kommt da cilantro rein, zu dem man in Peru tatsächlich culantro sagen durfte.

http://de.wikipedia.org/wiki/Schabzigerklee


Für jene, die scharfen Käse mögen (und die Nase "ausschalten" können): mmmmh!

http://de.wikipedia.org/wiki/Schabziger
Jedoch (für mich) lieber als "Ankeziger", d.h. gemischt mit Butter...

Muss mal die Kombination von Ziger und Guacamole probieren... könnte schmecken ;-)

Cilantro und Guacamole? Noch nie gehabt, schmeckt bestimmt sehr sehr lecker!

ihr entgeht nichts (?)

Ihr rutscht die Guacamole nicht vom Taco...

In den USA würde man vielleicht sagen "ihr quillt die Sauce nicht aus dem Burger" und in Europa vielleicht.....naja, keine Ahnung



Gemeint ist aber, wie naatsiilid schon erwähnt hat, dass die Dame noch geschickt genug ist, um (im übertragenen Sinne) nicht die Hälfte der mahlzeit unterwegs zu verlieren :-)

mhm, klingt ja alles sehr lecker

und wieder was dazugelernt - Schabzigerklee war mir bis jetzt völlig unbekannt (obwohl Biologin mit Schwerpunkt Botanik^^)

aber zurück zur Anfrage: heißt vielleicht sowas wie "sie ist eine, die sich nicht die Butter vom Brot nehmen lässt"

Grüße