Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    Knapp daneben...

    Quellen
    "Knapp daneben"
    "Da habe ich gar nicht schlecht geraten".

    Kommentar
    Wie wird das auf Italienisch sinngemäß übersetzt?
    Ich glaube wörtlich kann man das sicherlich nicht übersetzen?
    Verfassersusanna01 Jul. 10, 22:50
    Quellen
    c'ho quasi preso
    #1Verfasser bece_ (430379) 01 Jul. 10, 23:41
    Kommentar
    oder

    ho sbagliato di poco
    #2Verfasser Lak (435097) 02 Jul. 10, 10:07
    VorschlagPer poco lo indovinavo....
    Kommentar
    ....ulteriore alternativa....
    #3Verfasser*02 Jul. 10, 10:23
    Kommentar
    grazie mille :)
    #4Verfassersusanna03 Jul. 10, 13:53
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt