•  
  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    tools per l'utenza di sviluppo e gestionale

    Betreff

    tools per l'utenza di sviluppo e gestionale

    Quellen
    Stellenbeschreibung Systemanalytiker:

    sviluppa programmi di utilità, nuove architetture, funzionalità e tools per l'utenza di sviluppo e gestionale, allo scopo di contribuire alla evoluzione dei servizi esistenti, alla introduzione di nuovi servizi e al miglioramento delle performance, dell'efficienza e dell'utilizzo delle risorse di elaborazione, di rete e trasmissione dati e semplificare l'uso degli strumenti tecnici;
    Kommentar
    Wie würdet ihr "tools per l'utenza di sviluppo e gestionale" übersetzen? Handelt es sich hier um Hilfsprogramme? Wenn ja, wofür?

    Sind mit "risorse di elaborazione" Produktionsressourcen gemeint?

    Vielen Dank für eure Hilfe.

    F.
    VerfasserChocoholik83 (622056) 17 Aug. 10, 11:45
    Kommentar
    tools per l'utenza di sviluppo e gestionale: Werkzeuge / Tools für Systementwickler und -betreuer ("tools and utilities")

    risorse di elaborazione: Verarbeitungsressourcen
    #1Verfassersirio60 (671293) 17 Aug. 10, 11:54
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt