Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

 
  •  
  • Oggetto

    Frau (Anrede für Lehrerin)

    Fonti
    Frau Meier
    Commento
    Sry, bin gerade etwas dumm^^
    Im italienischen gibt es doch das Wort "sinora", was für die Anrede einer Lehrerin benutzt werden kann, oder?
    AutorexKleenex (720526) 26 Aug 10, 21:33
    Commento
    Es gibt die Anrede "Signora", die selbstverständlich auch für Lehrerinnen benutzt werden kann, weil es allgemein "Frau" heißt... ;-)
    #1Autorenina26 Aug 10, 22:06
    Vorschlagmaestra sagt man zu Volksschullehrerinnen; professoressa zu Lehrerinnen in AHS, BHS
    Fonti
    Buon giorno, signora maestra!
    Commento
    es hängt also vom Schultyp ab. lg
    #2Autoresab6930 Aug 10, 10:33
    Commento
    Die Lehreninnen bei der scuola elementare (Grundschule) spricht man mit signora maestra an.
    Von scuola media an benutzt man nur professoressa (ohne signora).
    #3Autorebrododedado30 Aug 10, 12:00
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Caratteri speciali
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt