Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Italienisch gesucht

    ich bin gerade eben angekommen. schreibe dir morgen

    Betreff

    ich bin gerade eben angekommen. schreibe dir morgen

    Quellen
    wie kann man das im italienischen formulieren? im französischen kann man, sofern man etwas soeben getan hat, es mit (übersetzt) "venire da fare qc". ausdrücken. geht das auch im italienischen?
    VerfasserCotton (645330) 27 Aug. 10, 23:56
    Kommentar
    Ich würde schreiben:

    Sono appena arrivata/o. Ti scrivo domani.
    #1Verfasserstef28 Aug. 10, 00:01
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt