Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

LEO Pur
 
  •  

  •  Inicio

    Traducción al español

    Wie geht es euch Herr Lehrer Frau Lehrerin?

    2­ comentarios
    Asunto

    Wie geht es euch Herr Lehrer Frau Lehrerin?

    Fuente(s)
    Muss ich hier vielleicht: !Hola! profesores como estan ustedes sagen?
    Autorcaballo28 Sep 10, 20:47
    Comentario
    Hola/Buenos días/Buenas tardes ¿Cómo les va señores profesores/señoras profesoras, cómo están ustedes?
    #1AutorLiliroth29 Sep 10, 00:04
    Comentario
    Der Originaltext stimmt aber nicht, es sei denn, er ist sehr altertümlich. Heutzutage müßte es heißen:

    Wie geht es Ihnen, Herr Lehrer?
    Wie geht es Ihnen, Frau Lehrerin?
    Wie geht es Ihnen, Frau Lehrerin und Herr Lehrer?
    #2Autor Wachtelkönig (396690) 29 Sep 10, 01:56
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
es
Español ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Español
 
es
ForoTrainerCursos
 
es
Español ⇔ Portugués
 
pt
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
fr
Francés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
it
Italiano ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
zh
Chino ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
ru
Ruso ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pt
Portugués ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pl
Polaco ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Francés
 
fr
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Ruso
 
ru
ForoTrainerCursos
Hola,
 ­ transformarlo automáticamente a ­