Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    buttarsi dalla finestra

    Quellen
    "se uno si butta dalla finestra, ti butti anche tu perchè sie è buttato lui?"

    wie sag das man auf Deutsch?
    Danke im Voraus!
    Verfasserfion17 Okt. 10, 20:55
    Kommentar
    Wenn einer sich aus dem Fenster wirft, wirfst Du Dich dann auch, nur weil er sich geworfen hat?
    #1Verfasser Pictsac (645447) 17 Okt. 10, 20:58
    Vorschlagwenn einer sich aus dem Fenster stürzt,...
    Quellen
    stürzt du dich dann auch aus dem Fenster, weil er es auch getan hat?
    Kommentar
    In tedesco si dice normalmente: Wenn einer ins Wasser springt, springst du dann auch hienein?

    significa: fai tutto quello che fanno gli altri?
    #2Verfasserbuongustaio17 Okt. 10, 21:00
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt