Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    muy bien vs. muy buenos

    3­ Antworten
    Betreff

    muy bien vs. muy buenos

    Quellen
    LEO übersetzt beides mit "sehr gut". Aber wo ist dabei der Unterschied?
    VerfasserMirabelle23 Okt. 10, 18:36
    Kommentar
    bueno ist ein Adjektiv
    bien ist ein Adverb
    #1Verfasser Dieter_ (688480) 23 Okt. 10, 19:43
    Kommentar
    Ellos trabajan muy bien.
    bien gehört zum Verb trabajan - Adverb

    Ellos son muy buenos trabajadores.
    buenos gehört zum Nomen trabajadores - Adjektiv
    #2VerfasserGrammatik23 Okt. 10, 23:15
    Kommentar
    Hier aber auch aufpassen mit ser (los trabajadores son muy buenos = sie sind sehr gute Arbeiter) und estar (los trabajadores están muy buenos = sie sind sehr attraktive Arbeiter)!

    ;-)

    #3Verfasser................................25 Okt. 10, 10:50
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt