Publicité
LEO

Il semblerait que vous utilisiez un bloqueur de publicité.

Souhaitez-vous apporter votre soutien à LEO ?

Alors désactivez le bloqueur pour le site de LEO ou bien faites un don !

 
  •  
  • Accueil du forum

    Nouvelle entrée

    pâquerette, f - pâquerette vivace, f (Bellis perennis) - Gänseblümchen, s -- Maßliebchen, s -…

    Nouvelle entrée

    pâquerette, f - pâquerette vivace, f (Bellis perennis) bot. - Gänseblümchen, s -- Maßliebchen, s -- Tausendschön, s -- Margritli, s (Schweiz) (Bellis perennis)

    Exemples/ définitions avec sources


    Leo hat bereits diese Einträge zu dem schönen kleinen Blümchen :


    Siehe Wörterbuch: Gänseblümchen, s - Maßliebchen, s - Tausen...

     la pâquerette [BOT.]      das Gänseblümchen Pl.: die Gänseblümchen  wiss.: Bellis perennis

    la pâquerette [BOT.]      das Maßliebchen Pl.: die Maßliebchen  wiss.: Bellis perennis

    la pâquerette [BOT.]      das Tausendschön Pl.: die Tausendschöne  wiss.: Bellis perennis



    Dazu könnte man noch die weitere französische Bezeichnung "pâquerette vivace" mit aufnehmen und auch den in der Schweiz gebräuchlichen deitschspracnigen Namen "Margritli" :




    Commentaire


    https://www.tela-botanica.org/bdtfx-nn-9408-s...

     Pâquerette

    Bellis perennis L. Asteraceae 

     ... 1926 Bellis perennis L. Pâquerette vivace

    - . Souche vivace

    - tige de 5-15 cm scapiforme, simple et nue, pubescente

    - feuilles toutes radicales en rosette, à la fin glabrescentes, à limbe obovale-spatulé, uninervé, superficiellement crénelé, nettement pétiolées

    - involucre pubescent à folioles lancéolées

    - akènes petites, velus, obovales, fortement marginés

    - capitule solitaire, terminal, de 2 cm de diamètre environ  ...

     ... Noms communs

    - Pâquerette (fra)

    - Pâquerette vivace (fra) ...


    https://inpn.mnhn.fr/espece/cd_nom/85740/tab/fiche

     Espèce

     Pâquerette vivace, Pâquerette (Français)

    Bellis perennis L., 1753

     ... Plante vivace de 5-20 cm de hauteur poussant en touffes denses. Les feuilles, portées par un pétiole bien individualisé, sont disposées en rosettes basales. Le limbe ovale ou obovale, entier ou crénelé, est marqué par une nervure longitudinale unique bien visible. Les capitules sont isolés au sommet d’un pédoncule velu-soyeux. Larges de 12 à 25 mm, ils regroupent des fleurs tubuleuses de couleur jaune, disposées au centre, et des fleurs ligulées blanches généralement teintées de rose ou de pourpre, de forme linéaire ou linéaire-lancéolée, réparties à la périphérie. Les akènes sont poilus. ...


    https://www.aiglonindigo.com/produit/71/paque...

     HERBACÉES VIVACES ET ANNUELLES

    Bellis perennis

    Pâquerette vivace

    English daisy

     ... Les pâquerettes sont de jolies petites fleurs vivaces qui cohabitent parfaitement dans les pelouses et les mélanges couvre-sol de petite taille. Leurs teintes joyeuses agrémentent à merveille notre mélange Écolouse. Cette espèce n'est pas vendue en plants ou en semences individuelles, mais vous la retrouverez dans certains de nos mélanges de semences. ...


    https://espaces-verts.ville-vichy.fr/flore/pa...

      Pâquerette vivace

     Bellis perennis

     ... HABITAT   En ville, elle est omniprésente. On la retrouve principalement dans les espaces engazonnés et les bords de chemins.

    ANECDOTE   « Pâquerette » fait directement référence à « Pâques », période du pic de floraison des pâquerettes. L’expression « au ras des pâquerettes » provient des fleurs qui poussent malgré les tontes répétitives et signifie « sans intelligence ». La pâquerette peut se fermer pendant ou avant une averse. Ce repère était utilisé dans les campagnes pour prédire les pluies légères. ...


    https://quelle-est-cette-fleur.com/Fiches-bot...

     La Pâquerette vivace   Bellis perennis

     ... Nom scientifique

    complet   :   Bellis perennis L., 1753

       Synonyme(s) latin(s)   :   Aucun

       Autre(s) appellation(s)   :   Aucune

       Habitat

    et répartition   :   Pelouses, prés, bords des chemins - Dans toute la France. – Europe, Orient.

       Végétation associée

    (phytosociologie)   :   Prairies mésohydriques européennes, pâturées, planitaires à montagnardes

       Altitude   :   0 - 1600 mètres ...


    https://herbierduquebec.gouv.qc.ca/plante/paq...

      ... Nom français   Pâquerette vivace

    Nom anglais   English daisy

    Nom latin      Bellis perennis

    Nom latin auteur   Linnaeus

     ... Principaux traits caractéristiques de l'espèce

       1   Petit capitule formé de fleurs tubulées jaunes au centre et de fleurs ligulées blanches ou purpurines sur le pourtour

     2   Feuilles pétiolées, pubescentes, toutes radicales en rosette obovale-spatulé

     3   Racines fasciculées ...


    https://www.plantes.ca/fleurs/famille/bellis-...

     Bellis perennis - Pâquerette

     ... Nom Commun :   Pâquerette vivace, Petite marguerite ...

     ... Les pâquerettes sont des plantes vivaces cultivées pour la floraison hâtive et les capitules qu'elles produisent. On la cultive en bisannuelle car elle a une courte vie. De petite taille, elle est utilisée comme petite plante pour les jardins de rocailles, comme bordure et pour la culture en pots et bacs. ...


    https://fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A2querette

     La pâquerette ou pâquerette vivace (Bellis perennis) est une plante vivace de la famille des Astéracées.

     Phytonymie

    Étymologie

    Plusieurs théories se proposent d'expliquer l'origine du nom scientifique de la plante. La plus fréquente et plus probable le fait dériver du latin bellus (« joli, élégant »), qui évoque sa beauté1. Une étymologie populaire l'associe au latin bellum (« guerre »), faisant référence au fait qu’elle pousse fréquemment sur les champs de batailles ou à sa capacité à traiter les ecchymoses et les blessures profondes (usage indiqué en vertu de la théorie des signatures). Selon un mythe romain rappelé par Ovide, Bellis provient d'une Dryade nommée Belides poursuivie par Vertumne et qui se métamorphose en pâquerette pour échapper aux assiduités de ce dieu. Le nom est également associé à Belenos, dieu de la mythologie celtique2. ...


    https://www.wildkraeuterschule.ch/post/wki-20...

     ... Bellis Perennis, das Gänseblümchen

    oder wie es im Volksmund heisst: Maßliebchen, Tausendschön, Augenblümchen, Sonnentürchen, Himmelsblume, Marienblümchen, Margritli, Wasserbürschtli, aus der Familie der Asteraceae, deren Namen bedeutet: „strahlend wie ein Stern“.

    Das Gänseblümchen ist klein. Es hat eine Wuchshöhe von ca. 4-15 cm, deshalb konnte es sich erst so richtig ausbreiten, als man begann Wiesen zu beweiden oder Rasen zu mähen und damit seine grösseren Konkukurrenten in Zaum zu halten. ...


    https://www.arthasamen.ch/margritli-gaenseblu...

     ... Margritli, Gänseblümchen (Bellis perennis)

    Gänseblümchen sind wohl die bekanntesten Wildpflanzen mit essbaren Blüten, 5-15cm hoch, blüht praktisch die ganze Saison von März bis in den November, wächst bevorzugt auf nährstoffreichen, sonnigen Standorten und sind deswegen häufig im Rasen, in Parks und Gärten zu finden, winterhart ...


    https://www.bluewin.ch/de/leben/warum-gansebl...

     Warum Margritli so schön robust sind

     ... Die «dauerhafte Schöne», wie ihr botanischer Name «Bellis perennis» es verspricht, zeichnet sich zudem durch eine besonders lange Blütezeit aus. Das ganze Jahr über können Margritli immer mal wieder auftauchen. Damit sind sie gerade für Insekten eine beständige Nahrungsquelle. ...


    https://www.theisa.de/heilpflanze-des-jahres-2017/

     ... Das Gänseblümchen (lateinisch: Bellis perennis = „Ewig schön“)

    wurde 2017 zur Heilpflanze des Jahres gewählt.

    Auch bei häufigem Rasenmähen bildet die Pflanze zwischen März und November immer wieder neue Blütenköpfe. Seine Blüten sind „heliotrop“, das heißt sie richten sich immer nach der Sonne.

    Als Heilpflanze hat sich das Gänseblümchen schon im Mittelalter bewährt, auch die Volksheilkunde setzt es für vielerlei Beschwerden ein. So soll man z.B. eine Prise Gänseblümchen jeder Mischung Kindertee beifügen“ (empfahl der Schweizer Kräuterpfarrer Johann Künzle – hier nennt man die Blümchen „Margritli“). ...


    https://www.gartenratgeber.net/pflanzen/belli...

     ... Bellis (Bellis perennis) ist die Bezeichnung für Gänseblümchen, Maßliebchen, Tausendschön oder schweizerisch Margritli. Sie gehören zur Familie der Korbblütengewächse und sind alle mit dem Gemeinen Gänseblümchen unserer Wiesen verwandt.

     Die ausdauernde Pflanze wird als winterharte Zweijährige herangezogen. Es gibt sehr unterschiedliche Bellis-Züchtungen. Manche haben einfache, kleine Blüten, andere blühen wiederum gefüllt. Allen gemein ist jedoch die pompon- oder knopfförmige Blütenform. ...


    https://select-samen.ch/de/blumen/mehrjaehrig...

     Margritli Bellis perennis

    Liebliche Immerblüher, mehrjährig. Bildet kleine Blattrosetten, aus denen in steter Folge weisse bis rosa-blühende einfache Blüten erscheinen. Wird den Rasensaaten beigemischt. ...


    https://de.wikipedia.org/wiki/G%C3%A4nsebl%C3...

     Das Gänseblümchen (Bellis perennis), auch Ausdauerndes Gänseblümchen,[1] Mehrjähriges Gänseblümchen, Maßliebchen, Tausendschön, Monatsröserl oder schweizerisch Margritli („Kleine Margerite“) genannt,[2] ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Da es auf fast jeder Wiesenfläche wächst, zählt es zu den bekanntesten Pflanzenarten Mitteleuropas. ...

     ... Erscheinungsbild und Blatt

    Das Gänseblümchen ist eine ausdauernde, krautige Pflanze, die Wuchshöhen von meist 4 bis 15 (2 bis 20)[2] Zentimetern erreicht. Am kurzen, aufrechten Rhizom befinden sich faserige Wurzeln.[3]

    Die in einer dichten Blattrosette zusammen stehenden Laubblätter sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert. Der geflügelte Blattstiel ist mindestens so lang wie die Blattspreite.[3] Die einfache Blattspreite besitzt nur einen Mittelnerv, ist spatelförmig bis verkehrt-eiförmig,[2] 6 bis 40 Millimeter lang und 4 bis 20 Millimeter breit.[3] ...


    Auteurno me bré (700807)  22 Mai 22, 18:49
     
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Clavier
     
  • Caractères spéciaux
     
  • Lautschrift
     
 
:-) transformé automatiquement en 🙂