Alors que le mandat du président Jair Bolsonaro s’achève, 33 millions de Brésiliens, soit 15 % de la population, sont en insécurité alimentaire, les femmes et les communautés noires ou rurales du Nordeste et d’Amazonie étant particulièrement touchées.

https://www.lemonde.fr/economie/article/2022/... 

Qu'est-ce que l'insécurité alimentaire? C'est un état dans lequel se trouve une personne, ou un groupe de personnes, lorsque la disponibilité d'aliments sains et nutritifs, ou la capacité d'acquérir des aliments personnellement satisfaisants par des moyens socialement acceptables, est limitée ou incertaine.

https://www.ciusss-capitalenationale.gouv.qc.... 

Insécurité alimentaire : état des lieux et stratégies d’éviction

https://www.cairn.info/revue-sens-dessous-201... 

L'insécurité alimentaire aiguë atteint de nouveaux records, préviennent l'ONU et des partenaires

https://news.un.org/fr/story/2022/05/1119382 

Un prêt de 315 millions de dollars aidera le Tchad, le Ghana et la Sierra Leone à mieux faire face à l'insécurité alimentaire et à améliorer la résilience de leurs systèmes agricoles.

https://www.banquemondiale.org/fr/topic/agric... 

Mir ist bewusst, dass im Dico zu précaire / précarité bereits gute Einträge existieren, doch will ich das Stichwort insécurité, zu dem es im Dico nur die Übersetzungen Unsicherheit und Verunsicherung gibt, mit der obigen Redewendung ergänzen.