Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.
Wollen Sie LEO unterstützen?
Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!
lame \lam\ féminin
Solide aplati, d’épaisseur mince, feuille, tôle, plaque.
https://fr.wiktionary.org/wiki/lame
Appelez-vous oisif celui qui, avec une attention inquiète, s’occupe à ranger symétriquement des vases de Corinthe, que la folle manie de quelques curieux a rendus précieux, et qui passe la plus grande partie de ses jours à polir des lames couvertes de rouille ?
https://fr.wikisource.org/wiki/De_la_bri%C3%A...
Dazu auch :
https://www.larousse.fr/dictionnaires/francai...
lame
nom féminin
(latin lamina)
1. Morceau de métal ou d'autre matière dure, plat et étroit : Une lame d'acier.
Synonymes :
feuille - feuillet - lamelle - plaque - plaquette ...
https://dictionnaire.lerobert.com/definition/lame
Définition de lame
nom féminin ...
... Synonymes
Synonymes de lame nom féminin
... plaque, feuille, lamelle, languette ...
Blatt (scie)
dazu fällt mir ein:
la lame d'eau - solide? aplati?
Ein Fachbegriff aus der Hydrologie. Wird aber auch gern abweichend vom Wiki-Artikel im Wasserbau für den Überfall benutzt.
"Platte" paßt m.E. nicht; da denkt man an etwas Dickeres als "épaisseur mince".