Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Übersetzung korrekt?

    Du nimmst die U-Bahn in Richtung Barajas. - Coges el metro a Barajas.

    1­ Antwort
    Gegeben

    Du nimmst die U-Bahn in Richtung Barajas.

    Richtig?

    Coges el metro a Barajas.

    Kommentar
    oder muss ich sagen: en dirección a
    VerfasserKlausi10 Mai 10, 18:13
    Kommentar
    geht beides... kommt drauf an, was in der U-Bahn-Station angegeben ist: ist Barajas die Endstation? dann geht en dirección a Barajas

    ansonsten kann es zu Mißverständnissen führen:

    sonst einfach a Barajas
    #1VerfasserAiimy (427609) 10 Mai 10, 18:55
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt