Deutsch:
der Golf von Akaba:
1: Die Zeit, 17.04.2016 (online)
Der Präsident hatte bei der Opposition und Bürgern Empörung ausgelöst, weil Ägypten zwei strategisch bedeutsame Inseln am Golf von Akaba an Saudi-Arabien abtritt.
2: Die Zeit, 15.04.2016 (online)
Die strategisch wichtigen Inseln am Eingang zum Golf von Akaba waren seit 1950 unter Aufsicht Ägyptens.
3: Die Zeit, 01.12.2015 (online)
In einer ersten Phase soll die Infrastruktur geschaffen werden, um 300 Millionen Kubikmeter Wasser jährlich aus dem Roten Meer in den Golf von Akaba im Süden Jordaniens zu pumpen.
5: Die Zeit, 23.11.2015 (online)
Flughafen und Hotels in dem südisraelischen Badeort am Golf von Akaba konkurrieren mit Jordanien, der Türkei und Griechenland um hunderttausende russische Touristen, deren Ägyptenreisen gestoppt wurden.
1: Berliner Zeitung, 09.02.2005
Schon oft sind vor diversen Konferenzzentren rings um das Rote Meer und den Golf von Akaba Fahnen gehisst worden und hochrangige Gäste angereist.
2: Berliner Zeitung, 31.05.2003
Als wir ankommen, vertreibt eine seidige Abendkühle die lähmende Hitze der Wüste, durch die wir in wenigen Stunden vom Badeort Dahab am Golf von Akabamit einem Minibus gefahren waren.
3: Berliner Zeitung, 01.08.1998
Hussein reise lieber nach London und Washington oder erhole sich am Golf von Akaba.
4: Berliner Zeitung, 19.06.1998
Die israelische Regierung hat am Donnerstag Berichte über einen Atomtest im Golf von Akaba zurückgewiesen.
-----------------------
Spanisch:
el golfo de Aqaba:
El golfo de Áqaba, también conocido como el golfo de Eilat, es un golfo situado en Asia, en la zona del Oriente Próximo, que separa la península del Sinaí de la península arábiga, y cuyas aguas comunican con el mar Rojo a través de los estrechos de Tirán.
El final de la tercera etapa llegará a Eilat, la ciudad más meridional de Israel, emplazada en la costa del mar Rojo y el golfo de Aqaba.
Por lo demás, su decisión de entregar a Arabia Saudí las islas de Tiran y Sanafir, en la embocadura del golfo de Aqaba, ha sido vista como una de las más impopulares de su presidencia al golpear el orgullo nacional egipcio.
El golfo de Aqaba tiene el ecosistema de arrecifes de coral más septentrional del mundo. Situado en el noreste del mar Rojo, tiene una longitud de 180 kilómetros y una anchura de 25 kilómetros, con una línea de costa que comparte con Egipto, Arabia Saudí, Israel y Jordania.
El golfo de Aqaba tiene el ecosistema de arrecifes de coral más septentrional del mundo.
