DUE, Moliner:
dar alguien con sus huesos en algún lugar. Ir a parar a él, por casualidad o por desgracia.
Entre dos (o más) fuegos: fuentes poéticas para la historia de los sefardíes de los Balcanes
Elena Romero - Editorial CSIC - CSIC Press, 2008
https://books.google.de/books?id=XV9QG6rj6LgC
Como todo buen autócrata que se precie de algo —y todos se precian de mucho—, Abdul Hamid sin duda se holgaría con las loas de su pueblo; y por otra parte, teniendo en cuenta el represivo sistema vigente, según el cual, por cualquier nadería o por una delación malevolente, las personas podían dar con sus huesos en la cárcel o en la tumba, lo que sí parece obvio es que —aún sin exigírselo y por si acaso— sus avisados subditos se apresurarían a dispensar y proclamar las alabanzas al sultán, sobre todo en ocasiones señaladas, como las de los festejos anuales por sus aniversarios: cumpleaños y subida al trono.
Cándido o las marrullerias del sino, Miguel Higueras, Vision Libros, 2009
https://books.google.de/books?id=6ZsHVL0LTo8C
Si nadie que tenga piernas y las use para caminar está libre de dar un mal paso, el que peregrina por la estrecha senda que separa la honradez de la delincuencia corre siempre el peligro de resbalar y dar con sus huesos en el fangoso barrizal en el que acaban por hundirse los que se apartan de la ley.
Obras históricas de Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán, Volumen 1
Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán - Ediciones Atlas, 1969
https://books.google.de/books?id=O3M4AAAAMAAJ
... en la Corte se las iban reservando para premiar servicios realizados en cualquier parte del imperio español: antiguos soldados de Flandes o Italia venían a dar con sus huesos en destartalados caserones con honores de palacio, que no podían acabar de satisfacerles; en tanto que los vecinos y regidores de Guatemala, que hubieran sabido administrar a su propio nivel aquellos puestos, quedaban privados de ellos. ...
El libro de los padres, Miklós Vámos - Lumen, 2010
https://books.google.de/books?id=SDIqVdxtnPgC
¿Por qué lo interrogaban como a un criminal? Le atemorizaba compartir el mismo destino que su padre, quien siendo inocente y estando en la flor de la vida fue a dar con sus huesos en las prisiones del emperador de Austria y rey de Hungría.