Dazu auch :

https://dle.rae.es/pop%C3%B3

 popó

 ... 2. m. Guat., Méx. y R. Dom. Excremento humano. En Arg., Col. y Ur., u. en leng. infant. ...

https://es.thefreedictionary.com/pop%C3%B3

 popó

s. m. Méx. familiar Excremento, caca en el lenguaje de los niños.

Gran Diccionario de la Lengua Española ...

En gran parte de América popó no se refiere únicamente a los excrementos humanos sino también a los animales. En los tres links que siguen se habla del popó de hipopótamos, perros y gatos. No entiendo por qué este uso muy habitual no se refleja en los diccionarios.

https://www.elespectador.com/noticias/medio-a...

https://www.purina-latam.com/cl/purina/nota/p...

https://cnnespanol.cnn.com/2013/07/09/es-peli...