Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    cerceta hotentote, f - cerceta de hottentot, f - cerceta joi, f (Spatula hottentota sin. Punan…

    Neuer Eintrag

    cerceta hotentote, f - cerceta de hottentot, f - cerceta joi, f (Spatula hottentota sin. Punanetta hottentota, Anas hottentota) Vogelk. - Hottentottenente, f - Pünktchenente, f (Spatula hottentota Syn. Anas hottentota, Punanetta hottentota)

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    Nicht zu verwechseln mit Siehe auch: pato pecoso, m - pato moteado, m - pato man...





    Zur "political correctness" sowohl der deutschsprachigen als auch der lateinischen Bezeichnungen gibt es aktuell teils recht lebhalte Diskussionen :



    https://www.deutschlandfunkkultur.de/dekoloni...

     Dekolonisierte OrnithologieWarum einige Vögel neue Namen brauchen

     ... Diskriminierende Namen sollen verschwinden

    Insgesamt stehen nur wenige Vögel auf der Liste, deren Namen einen diskriminierenden Charakter haben – und deshalb geändert wurden, betont Peter Barthel. Gerade einmal rund 30 – unter diesen auch die Pünktchenente.

    „Wissenschaftlich heißt die Anas Hottentota.“

    Benannt nach einer aus der Kolonialzeit stammenden und damals üblichen, rassistischen Bezeichnung für Menschen aus Südafrika und Namibia.

    „Etwas denkfaul wurde bis vor kurzem die deutsche Bezeichnung ‚Hottentottenente‘ praktisch wörtlich übernommen. Pünktchenente ist sehr viel schöner, denn sie zeigt ein Merkmal auf, nämlich ihr hübsch gesprenkeltes Gefieder.“ ...


    https://www.geo.de/natur/was-ein-ethnologe-er...

     ... Die deutschen Trivialnamen sind das eine, die wissenschaftlichen das andere. Die in "Pünktchenente" umbenannte Hottentottenente heißt für Experten in aller Welt immer noch Spatula hottentota. Es gibt sogar einen Skorpion mit dem lateinischen Namen Hottentotta hottentotta ...




    Kommentar

    https://www.zootierliste.de/?klasse=2&ordnung...

     Pünktchenente

    (Hottentottenente)

       Spatula hottentota

    (Syn.: Anas hottentota)

    (Syn.: Anas punctata)

    (Syn.: Punanetta hottentota)

       (EYTON, 1838)

     ... Vorkommen:   Afrika südlich der Sahara (N-Nigeria und S-Niger bis zum Tschad-See; Äthiopien südwärts bis Namibia und zur Westkap-Provinz der Rep. Südafrika), Madagaskar

    Gesamtlänge:   30 - 36 cm

    Flügelspannweite:   58 - 69 cm

    Gewicht:   216 - 288 g

    Gefährdungsstatus:   LC (nicht gefährdet) ...


    https://www.zobodat.at/pdf/Vogelwarte_58_2020...

    Deutsche Namen der Vögel der Erde ...

     ... ENTENVÖGEL   ORDNUNG      ANSERIFORMES

     … Gluckente   Sibirionetta formosa   Baikal Teal   PAL

    Knäkente      Spatula querquedula   Garganey   PAL

    Pünktchenente   Spatula hottentota      Hottentot Teal   AF

    Punaente      Spatula puna      Puna Teal   SA

    Silberente   Spatula versicolor      Silver Teal   SA

    Fuchslöffelente   Spatula platalea      Red Shoveler   SA  ...


    http://www.sthco.de/Phylogenetik/Anatidae.htm

    System der Lebewesen (Stefan Hintsche 2014)

     ...  Galloanserae > Galloanserimorphae > Anseriformes > Anseres > Anatoidea > Anatidae > Anatinae > Anatini > Punanetta

     ... Genus Punanetta Bonaparte, 1856 (Gattung Punaenten):

    -         3 Arten

               Punanetta hottentota (Eyton, 1838) (Hottentottenente/Hottentot Teal):

    -         Bestand: nicht gefährdet

               Punanetta puna (Tschudi, 1844) (Punaente/Puna Teal):

    -         Bestand: nicht gefährdet

               Punanetta versicolor (Vieillot, 1816) (Silberente/Silver Teal):

    -         Bestand: nicht gefährdet ...


    https://www.academia.edu/37628294/German_Bird...

     ...    1494.   Anatidae  –  ᴅɪᴇ Entenvögel

     ... 1817.   Spatula querquedula or Anas querquedula – ᴅɪᴇ Knäkente

    1818.   Anas subgenus Punanetta – ᴅɪᴇ Punaenten

    1819.   Spatula hottentota or Anas hottentota – ᴅɪᴇ Hottentottenente, ᴅɪᴇ Pünktchenente

    1820.   Spatula puna or Anas puna – ᴅɪᴇ Punaente, ᴅɪᴇ Puna-Kappenente

    1821.   Spatula versicolor  or Anas versicolor  – ᴅɪᴇ Versicolorente, ᴅɪᴇ Silberente, ᴅɪᴇ Buntschnabelente ..

    ... ...1824.   Anas subgenus Spatula – ᴅɪᴇ Löffelenten ...


    http://www.tierportraet.ch/htm08/hottentotten...

     ... Name:      Hottentottenente

    Lat.      Punanetta hottentota, Anas punctata

    Engl.      Hottentot teal

    Zuordnung:   Vögel, Wasservögel, Entenvögel

     ... Heimisch in:   Afrika, Madagaskar

    Lebenserwartung:   Im Zoo: Bis 15 Jahre

    Anzahl Junge:   6 bis 8 Eier ...


    https://www.zootier-lexikon.org/index.php?opt...

     ... Hottentottenente

    Anas (Spatula) hottentota • The Hottentot Teal • La sarcelle hottentote

     ... Taxonomie und Nomenklatur

    Die monotypische Hottentottenente wurde 1822 von dem englischen Naturforscher und Afrikareisenden William John BURCHELL als "Anas punctata" erstmals wissenschaftlich beschrieben. Die internationale Nomenklaturkommission lehnte diesen Namen jedoch 1977 wegen Unklarheiten hinsichtlich des Typusexemplars ab und ersetzte das Artepitheton durch das 1838 vom englischen Naturforscher Thomas Campbell EYTON angewandte, der die Art als als "Querquedula hottentota" beschrieben hatte. Der deutsche Name "Hottentottenente" könnte der "political correctness" zum Opfer fallen und durch "Pünktchenente" ersetzt werden, was heute schon bisweilen der Fall ist. Damit bestünde allerdings eine Verwechslungsgefahr mit der Affenente (Stictonetta naevosa), die ebenfalls "Pünktchenente" genannt wird. Im Rahmen des heute üblichen Arten- und Gattungssplittings wird die Hottentottenente in die Gattung Spatula eingereiht [2; 6]....


    https://de.wikipedia.org/wiki/Hottentottenente

     Die Hottentottenente (Spatula hottentota, Syn.: Anas hottentota, Punanetta hottentota) ist ein afrikanischer Entenvogel, der zu den Schwimmenten gerechnet wird. Die auf Madagaskar vorkommenden Populationen wurden lange Zeit als separate Unterart angesehen, aber diese Unterscheidung ist heute nicht mehr gebräuchlich. Die Hottentottenente wird auch als Pünktchenente bezeichnet;[1][2][3] dieser Trivialname wird jedoch auch für die Affenente (Stictonetta naevosa) verwendet.

     ... Allgemeine Charakteristika

    Die Hottentottenente ist mit einer Körperlänge von 30 bis 33 Zentimeter kaum größer als eine der Zwergentenarten.[4] Die Ente ist nicht sehr ruffreudig. Beide Geschlechter geben Klick-Laute von sich, die sich zu einem harschen Ke-ke-ke steigern, wenn sie gestört werden oder wenn sie auffliegen. ...


    https://es.wikipedia.org/wiki/Spatula_hottentota

    La cerceta hotentote 2, cerceta de hottentot o cerceta joi (Spatula hottentota, sin. Punanetta hottentota, anteriormente Anas hottentota) es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae. Se encuentra ampliamente distribuida en África al sur del Sahara, incluida Madagascar.3 No se reconocen subespecies.3

     ... Clase:   Aves

    Orden:   Anseriformes

    Familia:   Anatidae

    Género:   Spatula

    Especie:   S. hottentota   (Eyton, 1838) ...


    http://www.damisela.com/zoo/ave/otros/anser/a...

     ... INTRODUCCIÓN:

    La Cerceta de Hottentot (Anas hottentota) es una de las especies de aves en la tribu Anatini. En esta tribu es donde se agrupan los patos de río o superficie. Estos patos por lo general sólo sumergen la cabeza y el cuello en busca de alimento; en diferencia a otros patos que se zambullen.

    DISTRIBUCIÓN:

    La Cerceta de Hottentot es natural del África. Su distribución comprende África ecuatorial desde Nigeria hasta el este del continente. Su ubicación también se extiende de norte a sur por el este desde Etiopía hasta Sudáfrica. Se encuentra presente en la isla de Madagascar. ...


    http://tierradepatos.blogspot.com/2010/04/cer...

     Cerceta hotentota (Spatula hottentota)

    Nombre vulgar: Cerceta hotentota, Hottenot Teal

    Nombre científico: Spatula hottentota

     ... Tamaño: 30 a 35cm

    Peso: 0,2 a 0,3kg

    Hábitat: lagos, humedales poco profundos con espadañas y carrizos ...

    ... Nota taxonómica: Algunos autores lo ubican en el género: Anas ...


    https://dibird.com/species/bluebilled-teal/

     Blue-billed Teal / Spatula hottentota

     ... Conservation status

                       LC - Least concern ...

     ... Old latin name for bird

                      Querquedula hottentota, Anas punctata, Anas hottentota, Punanetta hottentota ...

     ... Spanish   Cerceta hotentote, Cerceta Hotentote, Cerceta Joi ...


    https://ebird.org/species/hottea1?siteLanguage=es

        Anseriformes

       Anatidae

    Cerceta Joi

    Spatula hottentota ...


    http://elarcademanuel.blogspot.com/2015/08/ma...

     EL ARCA DE MANUEL

    AVES

     ... Anas gibberifrons - Cerceta de Sunda

    Anas gracilis - Pato gris

    Anas hottentota - Cerceta hotentote

    Anas laysanensis - Ánade de Laysan

    Anas luzonica - Pato de Filipinas

    Anas melleri - Pato de Meller  ...


    http://zoologicoelectronicoac.blogspot.com/2011/

     ...  La Cerceta de Hottentot (Anas hottentota) es natural del África. Su distribución comprende África ecuatorial desde Nigeria hasta el este del continente. Su ubicación también se extiende de norte a sur por el este desde Etiopía hasta Sudáfrica. Se encuentra presente en la isla de Madagascar. La pareja de la Cerceta de Hottentot permanece junta por una nidada. ...


    https://www.ecoregistros.org/ficha/Spatula-ho...

     Cerceta Hotentote

    Spatula hottentota (Eyton, 1838)

    Spotted Teal

    Familia: Anatidae

    Orden: Anseriformes

    Clase: Aves

     ... Sinónimos: Anas hottentota. ...


    https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=...

     Cerceta Joi

    Spatula hottentota (Eyton, 1838)

     ...  Orden:    Anseriformes

    Familia:       Anatidae

    Género:       Spatula

    Nombre científico:    Spatula hottentota

    Citación:       (Eyton, 1838) ...

     ... español:   Cerceta Hotentote, Cerceta Joi ...

     ... Científico:   Anas hottentota, Anas punctata, Anas punctata delacouri, Punanetta hottentota, Querquedula hottentota, Spatula hottentota ...


    Verfasser no me bré (700807) 20 Sep. 21, 18:15
    Kommentar

    Das' aber mal ne(n) lustige(r) Ente (bzw. Wörterbuchneueintragsvorschlag)!

    #1VerfasserK-Pax (1120957) 21 Sep. 21, 09:43
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt