Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    la chamba, (tamb.:) la champa - tepe - die Rasenplatte

    2 Antworten
    Neuer Eintrag

    la chamba, (tamb.:) la champa - tepe Ecuador - die Rasenplatte

    Weiterer Neueintrag

    la chamba, (tamb.:) la champa - tepe

    Ecuador -

    die Rasenplagge

    Norddeutschland
    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    «Diccionario del español ecuatoriano: Español del Ecuador - Español de España», Fernando Miño-Garcés, Pontificia Universidad Católica del Ecuador, 2016.

    ⇒ Ebook, 2020.

    chamba f var champa 1 Terrón rectangular de césped, con raíces y una capa de tierra, que junto con otros se planta en un terreno para crear un prado [E, Ec: tepe].


    Duden: Rasenplatte, die

    Bedeutung: [abgestochenes] Rasenstück


    Duden: Rasenplagge, die

    Gebrauch: norddeutsch

    Bedeutung: [abgestochenes] Rasenstück

    Kommentar
    Verfasser vlad (419882)  11 Sep. 22, 14:53
    Kommentar

    Gracias, me ha sido muy útil. Parece que comprendes el tema realmente bien. Creo que le será muy útil a otros también.

    #1VerfasserIlianaIglesias (1367393) 18 Sep. 22, 02:15
    Kommentar

    Dazu :


    https://de.wikipedia.org/wiki/Grassode

     Eine Grassode (auf Plattdeutsch „Hullen“), Plagge bzw. ein Rasenziegel (lat. Caespites) ist ein ausgestochenes, viereckiges Stück Grasnarbe. Speziell in feuchten Gegenden wurden diese Stücke auch als Baustoffe für Bauten wie Grassoden- und Erdhäuser verwendet. Größere zusammenhängende Stücke werden auch als Rollrasen oder Fertigrasen genutzt. ...



    (Dank an naatsiilid)

    :-)

    #2Verfasserno me bré (700807) 25 Sep. 22, 19:12
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
  automatisch zu   umgewandelt