Diccionario de venezolanismos, Academia Venezolana de la Lengua, Universidad Central de Venezuela, [1983], 1993.

EMPAVAR 1. tr Útc prnl inf Traer o tener mala suerte. 2

TESTIMONIOS: 1938 Meneses, G. Campeones, 117: —Lo empavamos, Luciano. iQué mala suerte tiene el pobre! H1962 Uslar Pietri, A. Un retrato en la geografía, 75: En cambio los pavosos activos pueden ser gente rica y feliz, pero que empavan a todo el que se le acerca. II 1981 Blanco, C. "La corriente antiunitaria del MAS" El Nacional, 23 de noviembre, A-4: "Soy un francotirador contra la unidad de la izquierda porque esa reunidera es una pérdida de tiempo y además empava" (dice M. Caballero].

Siehe auch: la pava - mala suerte - das Unglück, das Pech

Siehe auch: pavoso, pavosa - von Pech verfolgt; Unglück bringend