Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

relación (Del lat. relatio, -onis.)

5. LITERATURA, PERIODISMO Narración oral o escrita de un hecho que ha sucedido:

• el secretario redactó una relación detallada del suceso. relato 

WlKIPEDlA | La enciclopedia libre

Relación

El concepto relación puede referirse a distintos ámbitos:

En el sentido de "relato"

Folclore

• Relaciones, aros, bombas.

Literatura

• la relación o crónica, el relato de los hechos de un viaje; aplicado muy frecuentemente por los cronistas:
• Brevísima relación de la destrucción de las Indias, de Bartolomé de las Casas y otros libros de relación o cartas de relación, como las de Hernán Cortés, o la
• Relación de las cosas de Yucatán, de Diego de Landa
• Relaciones topográficas de Felipe II, una recopilación protoestadística
• Relación que dio Alvar Núñez Cabeza de Vaca de lo acaescido en las Indias en la armada donde iva por Gobernador Pánfilo de Narvaez, conocida como La relación.
• Relaciones (Domingo Chimalpáhin)

Diccionario esencial de la lengua española 2006, Real Academia Española.

6. Informe que generalmente se hace por escrito, y se presenta ante una autoridad.

PONS: 6. relación:

relación (relato) · Schilderung f

relación (informe) · Bericht m

Dazu auch (ergänzend zu #1) :

https://dle.rae.es/relaci%C3%B3n

 relación

Del lat. relatio, -ōnis.

 ... 6. f. Informe que generalmente se hace por escrito, y se presenta ante una autoridad.

7. f. En el poema dramático, trozo largo que dice un personaje, para contar o narrar algo. ...